Lehtotalvikääriäinen – Acleris sparsana

Siipiväli 17–24 mm. Muunteleva laji. Pää ja keskiruumis etusiipien pohjan väriset, takaruumis ruskeanharmaa.

Etusiipien etureuna tyvipuoliskosta vahvasti taipunut, sitten melko suora; ulkoreuna melko viisto. Pohjaväri tuhkanharmaa tai valkeahkonharmaa, häipyvästi tummempiriipusteinen; kuviot ruosteenpunaiset: siiven tyvellä pienehkö täplä; viisto keskivyö, joka ulottuu hiukan keskikohdan yli, sekä kostaalilaikku, joka yhtyy keskivyöhön, muodostaen tavallisesti suuren, kolmikulmaisen laikun. Takasiivet ruskehtavanharmaat; ripset vaaleammat, tyvestä kapealti kellertävät, niissä tummempi jakoviiru.

Toukka 14–16 mm, vaaleanvihreä, selkä tummempi; nystyrät kiiltävät, ruumiin väriset. Pää ruskehtavankeltainen tai vaaleanvihreä, pistesilmien alue mustahko; niskakilpi vaaleanvihreä, sivuilta mustakuvioinen; peräkilpi vaaleanvihreä; peräkampa olemassa; rintajalat vaaleanvihreät.

Kotelo 8–10 mm, vaaleanruskea. Pintarakenne kohtalaisen hieno. Siipisuonet erottuvat. Pää pyöristynyt. Clypeus hiukan pidentynyt ylöspäin, siinä vahvat, poikittaiset rypyt. Koiraan ja naaraan tuntosarvet ulottuvat miltei takajalkojen kärkeen. Etujalat keskilonkkien kanssa rajakkain suunnilleen yhtä pitkän matkan kuin keskijalat. Kremasterin kulmat pidentyneet teräviksi hampaiksi, siinä hyvin vahvat poikkiharjanteet takaa katsottuna.